Nguyện cho tâm con lắng dịu,
Để hận thù không còn chỗ nương tựa.
Nguyện cho trí tuệ trong con được soi sáng,
Để từ bi có mặt trong từng sát-na.
Khi con quán chiếu khổ đau,
Con thấy mình và muôn loài
Nương tựa nơi nhau mà cùng biểu hiện.
Con thấy những sinh linh
Đang chìm đắm trong khổ đau và hận thù.
Khi con thấy chiến tranh, bạo động và oán kết,
Con biết nơi đó khổ đau đang có mặt.
Con xin nguyện học theo hạnh Quán Thế Âm Bồ Tát,
Biết lắng nghe để cuộc đời bớt khổ,
Biết hiểu và thương để cuộc đời bình an.
Con xin nguyện nuôi dưỡng
Tâm Đại Từ, tâm Đại Bi.
Nguyện cho ý nghĩ của con được an lành.
Nguyện cho lời nói của con đem lại bình an.
Nguyện cho bước chân của con
Bước đi trong vững chãi và thảnh thơi.
Con biết rằng niềm vui không thể được tạo nên
Từ khổ đau của con người và muôn loài.
Bình an không thể được xây dựngtrên nền tảng của bất an.
Con xin nguyện mỗi giây phút
Giảm bớt một niệm sân,
Giảm bớt một niệm si mê và lầm lạc.
Con xin nguyện chăm sóc
và nuôi dưỡng một niệm lành.
Con trở về với hơi thở,
Niệm một câu Phật hiệu,
An trú trong giây phút hiện tại.
Nơi đây,con xin nguyện cầu hoà bình
Đến tất cả muôn loài.
Nguyện tất cả đều được an lành,
Biết nương tựa và giúp đỡ lẫn nhau,
Thực hành Từ – Bi – Hỷ – Xả,
Thực hành hiểu và thương,
Nguyện an lành đến khắp muôn phương.
Ban Biên Tập sưu tầm
